11202.htm
CÍMSZÓ: Életmentés
SZÓCIKK: Életmentés. A
legfőbb emberi kötelesség a zsidó felfogás szerint és azt már a Biblia iktatta
törvényrendszerébe: «Ne vesztegelj felebarátod vére mellett» (Mózes 3. 19, 16).
Elmulasztásáról nincs büntető szankció a Bibliában, valószínűleg azért nem,
mert az É. sok esetben az emberi akarattól független körülményeken vagy lelki
diszpozíciókon múlik és éppen ezért a mulasztás mértékét nem is lehetne
igazságosan megállapítani minden esetben. Egyénként ilyen büntető szankció a
nemzsidó jogrendszerekben sincsen. De a Példabeszédek már utalnak a
megtorlásra. «Ha vonakodnál megmenteni a halálra elfogottakat és a meggyilkolás
elé tévedteket, azt mondván: nem tudunk róla, a szívek vizsgálója észreveszi és
aki lelkedet őrzi, tudja azt és megfizet mindenkinek cselekedetéhez mérten»
(24.11, 12). A Talmud az É.-t olyan fontos cselekedetnek minősíti, hogy
érdekében még a szombati nyugalom megszegését is megengedi (Jóma 84b), Ebből a
gondolatkörből fejtette ki a Talmud (Szanhedrin 19b) az árvagondozás
kötelességét is, mert életmentésnek fogta fel: «Aki árvát nevel házában, olyan
az a Tóra szerint, mintha életet adott volna neki (mert az életét mentette
meg)».
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 1202. címszó a lexikon =>
218. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
11202.htm
CÍMSZÓ: Életmentés
SZÓCIKK: Életmentés. A legfőbb emberi kötelesség a zsidó felfogás szerint
és azt már a Biblia iktatta törvényrendszerébe: Ne vesztegelj felebarátod vére
mellett Mózes 3. 19, 16 . Elmulasztásáról nincs büntető szankció a Bibliában,
valószínűleg azért nem, mert az É. sok esetben az emberi akarattól független
körülményeken vagy lelki diszpozíciókon múlik és éppen ezért a mulasztás
mértékét nem is lehetne igazságosan megállapítani minden esetben. Egyénként
ilyen büntető szankció a nemzsidó jogrendszerekben sincsen. De a Példabeszédek
már utalnak a megtorlásra. Ha vonakodnál megmenteni a halálra elfogottakat és a
meggyilkolás elé tévedteket, azt mondván: nem tudunk róla, a szívek vizsgálója
észreveszi és aki lelkedet őrzi, tudja azt és megfizet mindenkinek
cselekedetéhez mérten 24.11, 12 . A Talmud az É.-t olyan fontos cselekedetnek
minősíti, hogy érdekében még a szombati nyugalom megszegését is megengedi Jóma
84b , Ebből a gondolatkörből fejtette ki a Talmud Szanhedrin 19b az
árvagondozás kötelességét is, mert életmentésnek fogta fel: Aki árvát nevel
házában, olyan az a Tóra szerint, mintha életet adott volna neki mert az életét
mentette meg .
11202.ht
CÍMSZÓ Életmenté
SZÓCIKK Életmentés legfőb ember kötelessé zsid felfogá szerin é az má Bibli
iktatt törvényrendszerébe N vesztegel felebaráto vér mellet Móze 3 19 1
Elmulasztásáró ninc büntet szankci Bibliában valószínűle azér nem mer a É so
esetbe a ember akarattó függetle körülményeke vag lelk diszpozícióko múli é
éppe ezér mulasztá mértéké ne i lehetn igazságosa megállapítan minde esetben
Egyénkén ilye büntet szankci nemzsid jogrendszerekbe sincsen D Példabeszéde má
utalna megtorlásra H vonakodná megmenten halálr elfogottaka é meggyilkolá el
tévedteket az mondván ne tudun róla szíve vizsgálój észrevesz é ak lelkede őrzi
tudj az é megfize mindenkine cselekedetéhe mérte 24.11 1 Talmu a É.- olya fonto
cselekedetne minősíti hog érdekébe mé szombat nyugalo megszegésé i megenged Jóm
84 Ebbő gondolatkörbő fejtett k Talmu Szanhedri 19 a árvagondozá kötelességé is
mer életmentésne fogt fel Ak árvá neve házában olya a Tór szerint minth élete
adot voln nek mer a életé mentett me
11202.h
CÍMSZ Életment
SZÓCIK Életmenté legfő embe köteless zsi felfog szeri a m Bibl iktat
törvényrendszeréb vesztege felebarát vé melle Móz 1 Elmulasztásár nin bünte
szankc Bibliába valószínűl azé ne me s esetb embe akaratt függetl körülmények
va lel diszpozíciók múl épp ezé mulaszt mérték n lehet igazságos megállapíta
mind esetbe Egyénké ily bünte szankc nemzsi jogrendszerekb sincse Példabeszéd m
utaln megtorlásr vonakodn megmente halál elfogottak meggyilkol e tévedteke a
mondvá n tudu ról szív vizsgáló észreves a lelked őrz tud a megfiz mindenkin cselekedetéh
mért 24.1 Talm É. oly font cselekedetn minősít ho érdekéb m szomba nyugal
megszegés megenge Jó 8 Ebb gondolatkörb fejtet Talm Szanhedr 1 árvagondoz
kötelesség i me életmentésn fog fe A árv nev házába oly Tó szerin mint élet ado
vol ne me élet mentet m
11202.
CÍMS Életmen
SZÓCI Életment legf emb köteles zs felfo szer Bib ikta törvényrendszeré
veszteg felebará v mell Mó Elmulasztásá ni bünt szank Bibliáb valószínű az n m
eset emb akarat függet körülménye v le diszpozíció mú ép ez mulasz mérté lehe
igazságo megállapít min esetb Egyénk il bünt szank nemzs jogrendszerek sincs
Példabeszé utal megtorlás vonakod megment halá elfogotta meggyilko tévedtek
mondv tud ró szí vizsgál észreve lelke őr tu megfi mindenki cselekedeté mér 24.
Tal É ol fon cselekedet minősí h érdeké szomb nyuga megszegé megeng J Eb
gondolatkör fejte Tal Szanhed árvagondo kötelessé m életmentés fo f ár ne házáb
ol T szeri min éle ad vo n m éle mente
11202
CÍM Életme
SZÓC Életmen leg em kötele z felf sze Bi ikt törvényrendszer veszte felebar
mel M Elmulasztás n bün szan Bibliá valószín a ese em akara függe körülmény l
diszpozíci m é e mulas mért leh igazság megállapí mi eset Egyén i bün szan nemz
jogrendszere sinc Példabesz uta megtorlá vonako megmen hal elfogott meggyilk
tévedte mond tu r sz vizsgá észrev lelk ő t megf mindenk cselekedet mé 24 Ta o
fo cselekede minős érdek szom nyug megszeg megen E gondolatkö fejt Ta Szanhe
árvagond köteless életmenté f á n házá o szer mi él a v él ment
1120
CÍ Életm
SZÓ Életme le e kötel fel sz B ik törvényrendsze veszt feleba me Elmulasztá
bü sza Bibli valószí es e akar függ körülmén diszpozíc mula mér le igazsá
megállap m ese Egyé bü sza nem jogrendszer sin Példabes ut megtorl vonak megme
ha elfogot meggyil tévedt mon t s vizsg észre lel meg minden cselekede m 2 T f
cseleked minő érde szo nyu megsze mege gondolatk fej T Szanh árvagon köteles
életment ház sze m é é men