11889.htm
CÍMSZÓ: Hagbóó-geliló
SZÓCIKK: Hagbóó-geliló
(Hagbe-gelile, h.). Felemelés és összegöngyölés. A Tóra-tekercs öltöztetésének
szertartása a felolvasás után. A gyülekezet egyik tagja, akit a funkcióval megtiszteltek,
leveszi az almemorról a Tórát és megmutatja a híveknek, miközben ezt mondják:
«Ez a törvény, melyet Mózes Izrael fiainak adott az Örökkévaló parancsolata
szerint Mózes által. Életfája mindazoknak, akik megtartják, boldogok, akik
támogatják. Az útjai kellemesek és minden ösvényei békések. Hosszú élet van
jobb kezében, és balkezében gazdagság és tisztelet. Igazságában kívánja az
Örökkévaló, hogy a Tóra terjesztessék és dicsőíttessék.» Ezután a gyülekezetnek
egy másik tagja összegöngyölíti a tekercset, átköti az övvel és
felöltözteti.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 1889. címszó a lexikon =>
336. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
11889.htm
CÍMSZÓ: Hagbóó-geliló
SZÓCIKK: Hagbóó-geliló Hagbe-gelile, h. . Felemelés és összegöngyölés. A
Tóra-tekercs öltöztetésének szertartása a felolvasás után. A gyülekezet egyik
tagja, akit a funkcióval megtiszteltek, leveszi az almemorról a Tórát és
megmutatja a híveknek, miközben ezt mondják: Ez a törvény, melyet Mózes Izrael
fiainak adott az Örökkévaló parancsolata szerint Mózes által. Életfája
mindazoknak, akik megtartják, boldogok, akik támogatják. Az útjai kellemesek és
minden ösvényei békések. Hosszú élet van jobb kezében, és balkezében gazdagság
és tisztelet. Igazságában kívánja az Örökkévaló, hogy a Tóra terjesztessék és
dicsőíttessék. Ezután a gyülekezetnek egy másik tagja összegöngyölíti a
tekercset, átköti az övvel és felöltözteti.
11889.ht
CÍMSZÓ Hagbóó-gelil
SZÓCIKK Hagbóó-gelil Hagbe-gelile h Felemelé é összegöngyölés Tóra-tekerc
öltöztetéséne szertartás felolvasá után gyülekeze egyi tagja aki funkcióva
megtiszteltek levesz a almemorró Tórá é megmutatj híveknek miközbe ez mondják E
törvény melye Móze Izrae fiaina adot a Örökkéval parancsolat szerin Móze által
Életfáj mindazoknak aki megtartják boldogok aki támogatják A útja kellemese é
minde ösvénye békések Hossz éle va job kezében é balkezébe gazdagsá é tisztelet
Igazságába kívánj a Örökkévaló hog Tór terjesztessé é dicsőíttessék Ezutá
gyülekezetne eg mási tagj összegöngyölít tekercset átköt a övve é felöltözteti
11889.h
CÍMSZ Hagbóó-geli
SZÓCIK Hagbóó-geli Hagbe-gelil Felemel összegöngyölé Tóra-teker
öltöztetésén szertartá felolvas utá gyülekez egy tagj ak funkcióv megtisztelte
leves almemorr Tór megmutat hívekne miközb e mondjá törvén mely Móz Izra fiain
ado Örökkéva parancsola szeri Móz álta Életfá mindazokna ak megtartjá boldogo
ak támogatjá útj kellemes mind ösvény békése Hoss él v jo kezébe balkezéb
gazdags tisztele Igazságáb kíván Örökkéval ho Tó terjesztess dicsőíttessé Ezut
gyülekezetn e más tag összegöngyölí tekercse átkö övv felöltöztet
11889.
CÍMS Hagbóó-gel
SZÓCI Hagbóó-gel Hagbe-geli Feleme összegöngyöl Tóra-teke öltöztetésé
szertart felolva ut gyüleke eg tag a funkció megtisztelt leve almemor Tó
megmuta hívekn miköz mondj törvé mel Mó Izr fiai ad Örökkév parancsol szer Mó
ált Életf mindazokn a megtartj boldog a támogatj út kelleme min ösvén békés Hos
é j kezéb balkezé gazdag tisztel Igazságá kívá Örökkéva h T terjesztes
dicsőíttess Ezu gyülekezet má ta összegöngyöl tekercs átk öv felöltözte
11889
CÍM Hagbóó-ge
SZÓC Hagbóó-ge Hagbe-gel Felem összegöngyö Tóra-tek öltöztetés szertar
felolv u gyülek e ta funkci megtisztel lev almemo T megmut hívek mikö mond törv
me M Iz fia a Örökké parancso sze M ál Élet mindazok megtart boldo támogat ú
kellem mi ösvé béké Ho kezé balkez gazda tiszte Igazság kív Örökkév terjeszte
dicsőíttes Ez gyülekeze m t összegöngyö tekerc át ö felöltözt
1188
CÍ Hagbóó-g
SZÓ Hagbóó-g Hagbe-ge Fele összegöngy Tóra-te öltözteté szerta felol gyüle
t funkc megtiszte le almem megmu híve mik mon tör m I fi Örökk parancs sz á Éle
mindazo megtar bold támoga kelle m ösv bék H kez balke gazd tiszt Igazsá kí
Örökké terjeszt dicsőítte E gyülekez összegöngy teker á felöltöz