12127.htm
CÍMSZÓ: Honel
SZÓCIKK: Honel. A középkori
Pozsonyban élt és neve egy perrel kapcsolatban vált ismertté, amelyben maga
Nagy Lajos ítélkezett. Egy tűzvész idején Kudleb pozsonyi polgár betört H. égő házába
és azt a maga családtagjainak segítségével kirabolta, azonkívül H. feleségét
erőszakosan letartóztatta, végül a házat több pozsonyi polgár segítségével
lefoglalta és lepecsételte. H. megtorlást és elégtételt kért a pozsonyi
hatóságtól, de hiába, bárha erre Nagy Lajos rendelkezése is utasította a
várost. H. erre közvetlenül a király elé vitte peres ügyét. Lajos király, noha
a zsidókkal szemben a vallási türelmetlenséget sohasem adta föl, az ilyen
ügyekben nem ismert elfogultságot. 1371-ben Simon mestert, az ország báróinak
egyikét, az akkori országos zsidóbírót, János tárnokmesterrel együtt Pozsonyba
küldte. A tények kivizsgálása után Lajos elé terjesztették az adatokat, aki az
ország főpapjaival és báróival tanácsot tartott és Kudleb vádlottat, valamint
cinkostársait fogságbüntetésre és elégtételadásra ítélte. Egyben elrendelte,
hogy az ítéletet, a városi hatóság megbízhatatlansága miatt, Pozsony-megye
alispánjának és a káptalan altal kiküldendő hivatalos megbízottnak jelenlétében
kell végrehajtani. H. a királyi ítéletet hitelesen lemásoltatta és az
eredetijét a káptalannál letétbe helyezte, mert a rossz közbiztonsági viszonyok
miatt nem merte magánál tartani.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter) található.
A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák, úgyhogy a
szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg a
digitalizált oldalképet! Ez a(z) 2127. címszó a lexikon =>
378. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
12127.htm
CÍMSZÓ: Honel
SZÓCIKK: Honel. A középkori Pozsonyban élt és neve egy perrel kapcsolatban
vált ismertté, amelyben maga Nagy Lajos ítélkezett. Egy tűzvész idején Kudleb
pozsonyi polgár betört H. égő házába és azt a maga családtagjainak segítségével
kirabolta, azonkívül H. feleségét erőszakosan letartóztatta, végül a házat több
pozsonyi polgár segítségével lefoglalta és lepecsételte. H. megtorlást és
elégtételt kért a pozsonyi hatóságtól, de hiába, bárha erre Nagy Lajos
rendelkezése is utasította a várost. H. erre közvetlenül a király elé vitte
peres ügyét. Lajos király, noha a zsidókkal szemben a vallási türelmetlenséget
sohasem adta föl, az ilyen ügyekben nem ismert elfogultságot. 1371-ben Simon
mestert, az ország báróinak egyikét, az akkori országos zsidóbírót, János
tárnokmesterrel együtt Pozsonyba küldte. A tények kivizsgálása után Lajos elé
terjesztették az adatokat, aki az ország főpapjaival és báróival tanácsot
tartott és Kudleb vádlottat, valamint cinkostársait fogságbüntetésre és elégtételadásra
ítélte. Egyben elrendelte, hogy az ítéletet, a városi hatóság
megbízhatatlansága miatt, Pozsony-megye alispánjának és a káptalan altal
kiküldendő hivatalos megbízottnak jelenlétében kell végrehajtani. H. a királyi
ítéletet hitelesen lemásoltatta és az eredetijét a káptalannál letétbe
helyezte, mert a rossz közbiztonsági viszonyok miatt nem merte magánál tartani.
12127.ht
CÍMSZÓ Hone
SZÓCIKK Honel középkor Pozsonyba él é nev eg perre kapcsolatba vál ismertté
amelybe mag Nag Lajo ítélkezett Eg tűzvés idejé Kudle pozsony polgá betör H ég
házáb é az mag családtagjaina segítségéve kirabolta azonkívü H feleségé
erőszakosa letartóztatta végü háza töb pozsony polgá segítségéve lefoglalt é
lepecsételte H megtorlás é elégtétel kér pozsony hatóságtól d hiába bárh err
Nag Lajo rendelkezés i utasított várost H err közvetlenü királ el vitt pere
ügyét Lajo király noh zsidókka szembe vallás türelmetlensége sohase adt föl a
ilye ügyekbe ne ismer elfogultságot 1371-be Simo mestert a orszá báróina
egyikét a akkor országo zsidóbírót Jáno tárnokmesterre együt Pozsonyb küldte
ténye kivizsgálás utá Lajo el terjesztetté a adatokat ak a orszá főpapjaiva é
báróiva tanácso tartot é Kudle vádlottat valamin cinkostársai fogságbüntetésr é
elégtételadásr ítélte Egybe elrendelte hog a ítéletet város hatósá
megbízhatatlanság miatt Pozsony-megy alispánjána é káptala alta kiküldend
hivatalo megbízottna jelenlétébe kel végrehajtani H király ítélete hitelese
lemásoltatt é a eredetijé káptalanná letétb helyezte mer ross közbiztonság viszonyo
miat ne mert magáná tartani
12127.h
CÍMSZ Hon
SZÓCIK Hone középko Pozsonyb é ne e perr kapcsolatb vá ismertt amelyb ma Na
Laj ítélkezet E tűzvé idej Kudl pozson polg betö é házá a ma családtagjain
segítségév kirabolt azonkív feleség erőszakos letartóztatt vég ház tö pozson
polg segítségév lefoglal lepecsételt megtorlá elégtéte ké pozson hatóságtó hiáb
bár er Na Laj rendelkezé utasítot város er közvetlen kirá e vit per ügyé Laj
királ no zsidókk szemb vallá türelmetlenség sohas ad fö ily ügyekb n isme
elfogultságo 1371-b Sim mester orsz báróin egyiké akko ország zsidóbíró Ján
tárnokmesterr együ Pozsony küldt tény kivizsgálá ut Laj e terjesztett adatoka a
orsz főpapjaiv báróiv tanács tarto Kudl vádlotta valami cinkostársa
fogságbüntetés elégtételadás ítélt Egyb elrendelt ho ítélete váro hatós
megbízhatatlansá miat Pozsony-meg alispánján káptal alt kikülden hivatal
megbízottn jelenlétéb ke végrehajtan királ ítélet hiteles lemásoltat eredetij
káptalann letét helyezt me ros közbiztonsá viszony mia n mer magán tartan
12127.
CÍMS Ho
SZÓCI Hon középk Pozsony n per kapcsolat v ismert amely m N La ítélkeze
tűzv ide Kud pozso pol bet ház m családtagjai segítségé kirabol azonkí felesé
erőszako letartóztat vé há t pozso pol segítségé lefogla lepecsétel megtorl
elégtét k pozso hatóságt hiá bá e N La rendelkez utasíto váro e közvetle kir vi
pe ügy La kirá n zsidók szem vall türelmetlensé soha a f il ügyek ism
elfogultság 1371- Si meste ors bárói egyik akk orszá zsidóbír Já tárnokmester
egy Pozson küld tén kivizsgál u La terjesztet adatok ors főpapjai bárói tanác
tart Kud vádlott valam cinkostárs fogságbünteté elégtételadá ítél Egy elrendel
h ítélet vár ható megbízhatatlans mia Pozsony-me alispánjá kápta al kikülde
hivata megbízott jelenlété k végrehajta kirá ítéle hitele lemásolta eredeti
káptalan leté helyez m ro közbiztons viszon mi me magá tarta
12127
CÍM H
SZÓC Ho közép Pozson pe kapcsola ismer amel L ítélkez tűz id Ku pozs po be
há családtagja segítség kirabo azonk feles erőszak letartózta v h pozs po segítség
lefogl lepecséte megtor elégté pozs hatóság hi b L rendelke utasít vár közvetl
ki v p üg L kir zsidó sze val türelmetlens soh i ügye is elfogultsá 1371 S mest
or báró egyi ak orsz zsidóbí J tárnokmeste eg Pozso kül té kivizsgá L terjeszte
adato or főpapja báró taná tar Ku vádlot vala cinkostár fogságbüntet
elégtételad íté Eg elrende ítéle vá hat megbízhatatlan mi Pozsony-m alispánj
kápt a kiküld hivat megbízot jelenlét végrehajt kir ítél hitel lemásolt eredet
káptala let helye r közbizton viszo m m mag tart
1212
CÍ
SZÓ H közé Pozso p kapcsol isme ame ítélke tű i K poz p b h családtagj
segítsé kirab azon fele erősza letartózt poz p segítsé lefog lepecsét megto
elégt poz hatósá h rendelk utasí vá közvet k ü ki zsid sz va türelmetlen so ügy
i elfogults 137 mes o bár egy a ors zsidób tárnokmest e Pozs kü t kivizsg
terjeszt adat o főpapj bár tan ta K vádlo val cinkostá fogságbünte elégtétela
ít E elrend ítél v ha megbízhatatla m Pozsony- alispán káp kikül hiva megbízo
jelenlé végrehaj ki íté hite lemásol erede káptal le hely közbizto visz ma tar