13198.htm
CÍMSZÓ: Marosvásárhely
SZÓCIKK: Marosvásárhely,
(Tárgu Muras, R.) tjv. Maros-Torda vm., 25,517 lak. A M.-i hitközség
közvetlenül a szabadságharc után alakult. A városi tanács azelőtt nem engedélyezte
a zsidók számára a letelepedést. Az alapítók a marosszentkirályi egykor virágzó
hitközséghez tartozó hívek utódai voltak: Blumenfeld József, Mestitz Mihály
kárpitos, Schwarc János kereskedő és Sámson Sándor vállalkozó. A hitközség
megalapításának pontos dátuma nincs feljegyezve, de 1851. már szépen fejlődő
hitközségi életet találunk. Az első rabbit is ekkor választották meg Fürst
Mózes személyében, aki 1870. bekövetkezett haláláig állott a hitközség élén.
Utóda Lipschitz lett,akit Willheim Joakim követett a rabbiszékben. Távozása
után 1903 óta Lőwy Ferenc a hitközség nagy tudású főrabbija. A kongresszus után
a hitközség egyik párthoz sem csatlakozott és status quo-ante alapon maradt.
Nem sokkal később a tagok egy kis része kivált és megalakította az orthodox
hitközséget (l. alább). A hitközség első temploma, a jelenlegi orthodox templom
1873. épült. Ezt a templomot egy ízben a tiszaeszlári pör idején a lakosság
lerombolta s csak a katonaság segítségével sikerült a rombolókat szétverni és a
zsidóságot megvédeni. A templomot ez után az eset után restaurálták. A
hitközség jelenlegi temploma 1899. épült és egyike Erdély legnagyobb és
legszebb zsidó templomainak. Tervezője Gartner Jakab bécsi műépítész. A
hitközség pár évvel megalakulása után egy öt-tanerős, hét osztályú elemi
iskolát létesített, melynek Moskovits Jenő az igazgatója. 1907-ben Lőwy Ferenc
főrabbi megalapította a Talmud Tórát, melynek jelenleg 78 növendéke van. A
hitközség intézményei: a Chevra Kadisa, melynek Schwarc Antal az elnöke, a Malbis
Arumim egylet, mely Mittelmann Ármin elnöklete alatt áll, a nőegylet és a
Debora női kulturegylet, melynek Simon Mártonné az elnöknője. a Poel Cedek
zsidó iparosok szövetsége, mely Schwarc Antal elnöklete alatt áll és egy
népkonyha, melyet Schwarc Antalné vezet. A hitközség tagjai közül a társadalmi
életben előkelő szerepet visznek Groszmann Rezső ny. törzsorvos és Grünfeld
Jakab őrnagy. Nagyobb ipari és gazdasági vállalatokat létesítettek:
boroskrakkói Bürger Albert a szenátus tagja, sör- és vegyészeti gyárat, mely
170 munkással dolgozik, a Székely es Réti cég bútorgyárat (40 munkás) és a
Nuszbaum Testvérek játékárugyárat és rövidáru nagykereskedést (50 munkás). A
hitközségnek van levéltára, azonkívül két értékes ereklyét őriz, két nagyon
régi, latinnyelvű táblát, amelyek hajdan a marosszentkirályi zsidó templom
falát díszítették. A hitközség 1.800,000 leies évi költségvetéssel dolgozik,
melyből 40,000 leit fordít szociális és filantropikus célokra. Több alapítványt
is kezel a hitközség, melyeknek értéke 40 000 leire zsugorodott össze. A
hitközség lélekszáma 3000, a családok száma 650, adót 625-en fizetnek.
Foglalkozás szerint: 10 nagykereskedő, 60 szabadpályán levő, 9 tanító, 34
katona, 70 közadakozásból élő, 230 kereskedő, 16 ügyvéd, 3 köztisztviselő, 4
munkás, 7 nagyiparos, 7 orvos, 14 magántisztviselő, 1 vállalkozó, 80
munkanélküli, 24 iparos, 6 mérnök, 1 hírlapíró, 8 magánzó és 45 egyéb. A
világháborúban a hitközségnek 280 tagja vett részt, akik közül 48-an haltak
hősi halált. Nevüket a temető bejárata előtt felállított díszes emlékoszlop
örökíti meg, melyet 1927. nagy ünnepség keretében avatott fel a hitközség. A
hitközség mai vezetősége: Lőwy Ferenc főrabbi, boroskrakkói Burger Albert
díszelnök, Schwarc Antal tiszteletbeli elnök, Rothmann Mór elnök, Stern Antal
és Citrom Lázár alelnökök, Lőte Lajos, iskolaszéki elnök, Traub Mór és Fischer
Manó gondnokok, Komjáti Nándor és Robicsek Vilmos ellenőrök, Szűcs Dezső
pénztárnok, Gerdt Adolf gazda, Gruber Sándor főkántor, Kohn Henrik jegyző. Az
orthodox hitközség 1868. alakult és gyorsan fejlődött Erdély egyik legnagyobb
hitközségévé. Régi temploma 50 évvel ezelőtt épült, de most került tető alá új,
modern kétemeletes nagy temploma. Talmud Tóra iskoláját, mely ottan erős, néhai
Silberschatz Ignác nyárádtói lakos 1918. alapította 200,000 lei összegű
alapítványával. Chevra Kadisája 1924. alakult meg. A hitközség 1.600,000 leies
évi költségvetéssel dolgozik, melyből 50,000 leit fordít szociális és
filantrópikus célra. A hitközség anyakönyvi területéhez az alsó- és
felsőmarosi, a mezőbándi és nyárádszeredai járások községei tartoznak.
Lélekszáma: 1200, családok száma 400. adófizetőké 315. Foglalkozás szerint: 10
nagykereskedő, 10 gazdálkodó, 60 szabadpályán levő, 10 tanító, 110 kereskedő, 2
köztisztviselő, 40 munkás, 15 magántisztviselő, 25 iparos. A hitközség mai
vezetősége: Szófer Manó főrabbi, Gabel Sándor elnök, Diamantstein Dezső és
Goldstein Dezső alelnökök, Finger Jakab pénztárnok, Simon Sámuel ellenőr, Kohn
Mór, Diamantstein Sándor, Léb Moskovics gondnokok Epstein Izidor, Citrom
Hermán, Katzer Jakab és Rosenfeld József tanácsosok.
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 3198. címszó a lexikon =>
577. s köv. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása:
Nagy Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
13198.htm
CÍMSZÓ: Marosvásárhely
SZÓCIKK: Marosvásárhely, Tárgu Muras, R. tjv. Maros-Torda vm., 25,517 lak.
A M.-i hitközség közvetlenül a szabadságharc után alakult. A városi tanács
azelőtt nem engedélyezte a zsidók számára a letelepedést. Az alapítók a
marosszentkirályi egykor virágzó hitközséghez tartozó hívek utódai voltak:
Blumenfeld József, Mestitz Mihály kárpitos, Schwarc János kereskedő és Sámson
Sándor vállalkozó. A hitközség megalapításának pontos dátuma nincs feljegyezve,
de 1851. már szépen fejlődő hitközségi életet találunk. Az első rabbit is ekkor
választották meg Fürst Mózes személyében, aki 1870. bekövetkezett haláláig
állott a hitközség élén. Utóda Lipschitz lett,akit Willheim Joakim követett a
rabbiszékben. Távozása után 1903 óta Lőwy Ferenc a hitközség nagy tudású
főrabbija. A kongresszus után a hitközség egyik párthoz sem csatlakozott és
status quo-ante alapon maradt. Nem sokkal később a tagok egy kis része kivált
és megalakította az orthodox hitközséget l. alább . A hitközség első temploma,
a jelenlegi orthodox templom 1873. épült. Ezt a templomot egy ízben a tiszaeszlári
pör idején a lakosság lerombolta s csak a katonaság segítségével sikerült a
rombolókat szétverni és a zsidóságot megvédeni. A templomot ez után az eset
után restaurálták. A hitközség jelenlegi temploma 1899. épült és egyike Erdély
legnagyobb és legszebb zsidó templomainak. Tervezője Gartner Jakab bécsi
műépítész. A hitközség pár évvel megalakulása után egy öt-tanerős, hét osztályú
elemi iskolát létesített, melynek Moskovits Jenő az igazgatója. 1907-ben Lőwy
Ferenc főrabbi megalapította a Talmud Tórát, melynek jelenleg 78 növendéke van.
A hitközség intézményei: a Chevra Kadisa, melynek Schwarc Antal az elnöke, a
Malbis Arumim egylet, mely Mittelmann Ármin elnöklete alatt áll, a nőegylet és
a Debora női kulturegylet, melynek Simon Mártonné az elnöknője. a Poel Cedek
zsidó iparosok szövetsége, mely Schwarc Antal elnöklete alatt áll és egy
népkonyha, melyet Schwarc Antalné vezet. A hitközség tagjai közül a társadalmi
életben előkelő szerepet visznek Groszmann Rezső ny. törzsorvos és Grünfeld
Jakab őrnagy. Nagyobb ipari és gazdasági vállalatokat létesítettek:
boroskrakkói Bürger Albert a szenátus tagja, sör- és vegyészeti gyárat, mely
170 munkással dolgozik, a Székely es Réti cég bútorgyárat 40 munkás és a
Nuszbaum Testvérek játékárugyárat és rövidáru nagykereskedést 50 munkás . A
hitközségnek van levéltára, azonkívül két értékes ereklyét őriz, két nagyon
régi, latinnyelvű táblát, amelyek hajdan a marosszentkirályi zsidó templom
falát díszítették. A hitközség 1.800,000 leies évi költségvetéssel dolgozik,
melyből 40,000 leit fordít szociális és filantropikus célokra. Több alapítványt
is kezel a hitközség, melyeknek értéke 40 000 leire zsugorodott össze. A
hitközség lélekszáma
13198.ht
CÍMSZÓ Marosvásárhel
SZÓCIKK Marosvásárhely Tárg Muras R tjv Maros-Tord vm. 25,51 lak M.-
hitközsé közvetlenü szabadsághar utá alakult város tanác azelőt ne engedélyezt
zsidó számár letelepedést A alapító marosszentkirály egyko virágz hitközséghe
tartoz híve utóda voltak Blumenfel József Mestit Mihál kárpitos Schwar Jáno
keresked é Sámso Sándo vállalkozó hitközsé megalapításána ponto dátum ninc
feljegyezve d 1851 má szépe fejlőd hitközség élete találunk A els rabbi i ekko
választottá me Fürs Móze személyében ak 1870 bekövetkezet halálái állot
hitközsé élén Utód Lipschit lett,aki Willhei Joaki követet rabbiszékben Távozás
utá 190 ót Lőw Feren hitközsé nag tudás főrabbija kongresszu utá hitközsé egyi
pártho se csatlakozot é statu quo-ant alapo maradt Ne sokka későb tago eg ki
rész kivál é megalakított a orthodo hitközsége l aláb hitközsé els temploma
jelenleg orthodo templo 1873 épült Ez templomo eg ízbe tiszaeszlár pö idejé
lakossá lerombolt csa katonasá segítségéve sikerül rombolóka szétvern é
zsidóságo megvédeni templomo e utá a ese utá restaurálták hitközsé jelenleg
templom 1899 épül é egyik Erdél legnagyob é legszeb zsid templomainak Tervezőj
Gartne Jaka bécs műépítész hitközsé pá évve megalakulás utá eg öt-tanerős hé
osztály elem iskolá létesített melyne Moskovit Jen a igazgatója 1907-be Lőw
Feren főrabb megalapított Talmu Tórát melyne jelenle 7 növendék van hitközsé
intézményei Chevr Kadisa melyne Schwar Anta a elnöke Malbi Arumi egylet mel
Mittelman Ármi elnöklet alat áll nőegyle é Debor nő kulturegylet melyne Simo
Mártonn a elnöknője Poe Cede zsid iparoso szövetsége mel Schwar Anta elnöklet
alat ál é eg népkonyha melye Schwar Antaln vezet hitközsé tagja közü társadalm
életbe előkel szerepe viszne Groszman Rezs ny törzsorvo é Grünfel Jaka őrnagy
Nagyob ipar é gazdaság vállalatoka létesítettek boroskrakkó Bürge Alber szenátu
tagja sör é vegyészet gyárat mel 17 munkássa dolgozik Székel e Rét cé
bútorgyára 4 munká é Nuszbau Testvére játékárugyára é rövidár nagykereskedés 5
munká hitközségne va levéltára azonkívü ké értéke ereklyé őriz ké nagyo régi
latinnyelv táblát amelye hajda marosszentkirály zsid templo falá díszítették
hitközsé 1.800,00 leie év költségvetésse dolgozik melybő 40,00 lei fordí
szociáli é filantropiku célokra Töb alapítvány i keze hitközség melyekne érték
4 00 leir zsugorodot össze hitközsé lélekszám 3000 családo szám 650 adó 625-e
fizetnek Foglalkozá szerint 1 nagykereskedő 6 szabadpályá levő tanító 3 katona
7 közadakozásbó élő 23 kereskedő 1 ügyvéd köztisztviselő munkás nagyiparos
orvos 1 magántisztviselő vállalkozó 8 munkanélküli 2 iparos mérnök hírlapíró
magánz é 4 egyéb világháborúba hitközségne 28 tagj vet részt aki közü 48-a
halta hős halált Nevüke temet bejárat előt felállítot dísze emlékoszlo örökít
meg melye 1927 nag ünnepsé keretébe avatot fe hitközség hitközsé ma vezetősége
Lőw Feren főrabbi boroskrakkó Burge Alber díszelnök Schwar Anta tiszteletbel
elnök Rothman Mó elnök Ster Anta é Citro Lázá alelnökök Lőt Lajos iskolaszék
elnök Trau Mó é Fische Man gondnokok Komját Nándo é Robicse Vilmo ellenőrök
Szűc Dezs pénztárnok Gerd Adol gazda Grube Sándo főkántor Koh Henri jegyző A
orthodo hitközsé 1868 alakul é gyorsa fejlődöt Erdél egyi legnagyob
hitközségévé Rég templom 5 évve ezelőt épült d mos kerül tet al új moder
kétemelete nag temploma Talmu Tór iskoláját mel otta erős néha Silberschat Igná
nyárádtó lako 1918 alapított 200,00 le összeg alapítványával Chevr Kadisáj 1924
alakul meg hitközsé 1.600,00 leie év költségvetésse dolgozik melybő 50,00 lei
fordí szociáli é filantrópiku célra hitközsé anyakönyv területéhe a alsó é
felsőmarosi mezőbánd é nyárádszereda járáso községe tartoznak Lélekszáma 1200
családo szám 400 adófizetők 315 Foglalkozá szerint 1 nagykereskedő 1 gazdálkodó
6 szabadpályá levő 1 tanító 11 kereskedő köztisztviselő 4 munkás 1
magántisztviselő 2 iparos hitközsé ma vezetősége Szófe Man főrabbi Gabe Sándo
elnök Diamantstei Dezs é Goldstei Dezs alelnökök Finge Jaka pénztárnok Simo
Sámue ellenőr Koh Mór Diamantstei Sándor Lé Moskovic gondnoko Epstei Izidor
Citro Hermán Katze Jaka é Rosenfel Józse tanácsosok
13198.h
CÍMSZ Marosvásárhe
SZÓCIK Marosvásárhel Tár Mura tj Maros-Tor vm 25,5 la M. hitközs közvetlen
szabadságha ut alakul váro taná azelő n engedélyez zsid számá letelepedés
alapít marosszentkirál egyk virág hitközségh tarto hív utód volta Blumenfe
Józse Mesti Mihá kárpito Schwa Ján kereske Sáms Sánd vállalkoz hitközs
megalapításán pont dátu nin feljegyezv
13198.
CÍMS Marosvásárh
SZÓCI Marosvásárhe Tá Mur t Maros-To v 25, l M hitköz közvetle szabadságh u
alaku vár tan azel engedélye zsi szám letelepedé alapí marosszentkirá egy virá
hitközség tart hí utó volt Blumenf Józs Mest Mih kárpit Schw Já keresk Sám Sán
vállalko hitköz megalapításá pon dát ni feljegyez 18 szé fejl hitközs éle
találu e rab ek választot Fü Mó személyéb 18 bekövetkez halál áll hitköz él Ut
Lipsch lett,a Willh Joa követ rabbiszékb Távoz u 1 L Fer hitköz n tud főrabbi
kongress u hitköz eg párt csatlakoz sta quo-a ala mara sok kés ta ré kiv
megalakíto ortho hitközsé al hitköz e templo jelenl ortho temp 18 épü templo íz
tiszaeszl ide lakos lerombo c katona segítségé siker romboló szétve zsidósá
megvéde templo u e u restaurált hitköz jelenl templ 18 ép egy Erd legnagy legsz
zs templomain Tervez Gart Ja bé műépíté hitköz év megalakul u öt-taner osztá el
isko létesíte mely Moskov J igazgató 1907- L Fer főra megalapíto Tal Tór mely
jelen növend v hitköz intézmény Che Kadi mely Schw An elnö Mal Aru egyl m
Mittelm Ár elnökl al á nőegy Deb kulturegyl mely Si Márto elnöknő P Ce zs iparo
szövetsé m Schw An elnökl al népkony mel Schw Anta vez hitköz tag kö társada
élet elők szere visz Groszm Re törzsor Grünf Ja őrna Nagy ip gazdas vállalato
létesített boroskrak Bür Alb szená tag s vegyész gyár m munkás dolgoz Szék R
bútorgyá mun Nuszb Testvé játékárugyá rövid nagykeresked mun hitközség levéltá
azonkí érté erekl őr nag ré latinnye tábl amel haj marosszentkirá zs temp fa
díszített hitköz 1.800, le költségvetés dolgoz mely 40, l for szociá filantropi
célok T alapítvá ke hitközs melyek ért le zsugorod öss hitköz léleksz 30 csalá
sz 6 a 625 fizetn Foglalko szeri nagykereske szabadpál le taní kato közadakozás
é kereske ügyv köztisztvise munk nagyipar orv magántisztvise vállalko
munkanélkü ipar mérn hírlapí magá egy világháború hitközség ta v rés a kö 48
hal h halá Nevü tem bejár el felállít dís emlékosz örök m mel 19 n ünnep kereté
avat hitközs hitköz vezetősé L Fer főrab boroskrak Bur Alb díszeln Schw An
tiszteletb eln Rothm eln St An Cit Lá alelnök L Laj iskolasz eln Tr Fisc M
gondnok Komj Nán Robic Vil ellenőr Sz De pénztárn Ge Ad gaz Gru Sán főkánt K
Hen jegy ortho hitköz 18 alak gyor fejlőd Erd eg legnagy hitközségé R templ év
ezel épü m ker t mod kétemele n templo Tal T iskoláj m ot er né Silbersch Ig
nyárád la 19 alapíto 200, össz alapítványáv Che Kadis 19 alak m hitköz 1.600,
le költségvetés dolgoz mely 50, l for szociá filantrópi cél hitköz anyakön
területé al felsőmaro mezőbá nyárádszere járá közsé tartozn Lélekszá 12 csalá
sz 4 adófizet 3 Foglalko szeri nagykereske gazdálko szabadpál le taní kereske
köztisztvise munk magántisztvise ipar hitköz vezetősé Szó M főrab Ga Sán eln
Diamantst De Goldst De alelnök Fin Ja pénztárn Si Sám ellen K M Diamantst Sánd
Moskov gondno Epst Izid Cit Herm Kat Ja Rosenf Józ tanácsos
13198
CÍM Marosvásár
SZÓC Marosvásárh T Mu Maros-T 25 hitkö közvetl szabadság alak vá ta aze
engedély zs szá leteleped alap marosszentkir eg vir hitközsé tar h ut vol
Blumen Józ Mes Mi kárpi Sch J keres Sá Sá vállalk hitkö megalapítás po dá n
feljegye 1 sz fej hitköz él talál ra e választo F M személyé 1 bekövetke halá
ál hitkö é U Lipsc lett, Will Jo köve rabbiszék Távo Fe hitkö tu főrabb kongres
hitkö e pár csatlako st quo- al mar so ké t r ki megalakít orth hitközs a hitkö
templ jelen orth tem 1 ép templ í tiszaesz id lako leromb katon segítség sike
rombol szétv zsidós megvéd templ restaurál hitkö jelen temp 1 é eg Er legnag
legs z templomai Terve Gar J b műépít hitkö é megalaku öt-tane oszt e isk
létesít mel Mosko igazgat 1907 Fe főr megalapít Ta Tó mel jele növen hitkö
intézmén Ch Kad mel Sch A eln Ma Ar egy Mittel Á elnök a nőeg De kulturegy mel
S Márt elnökn C z ipar szövets Sch A elnök a népkon me Sch Ant ve hitkö ta k
társad éle elő szer vis Grosz R törzso Grün J őrn Nag i gazda vállalat
létesítet boroskra Bü Al szen ta vegyés gyá munká dolgo Szé bútorgy mu Nusz
Testv játékárugy rövi nagykereske mu hitközsé levélt azonk ért erek ő na r
latinny táb ame ha marosszentkir z tem f díszítet hitkö 1.800 l költségveté
dolgo mel 40 fo szoci filantrop célo alapítv k hitköz melye ér l zsugoro ös
hitkö léleks 3 csal s 62 fizet Foglalk szer nagykeresk szabadpá l tan kat
közadakozá keresk ügy köztisztvis mun nagyipa or magántisztvis vállalk
munkanélk ipa mér hírlap mag eg világhábor hitközsé t ré k 4 ha hal Nev te bejá
e felállí dí emlékos örö me 1 ünne keret ava hitköz hitkö vezetős Fe főra
boroskra Bu Al díszel Sch A tisztelet el Roth el S A Ci L alelnö La iskolas el
T Fis gondno Kom Ná Robi Vi ellenő S D pénztár G A ga Gr Sá főkán He jeg orth
hitkö 1 ala gyo fejlő Er e legnag hitközség temp é eze ép ke mo kétemel templ
Ta iskolá o e n Silbersc I nyárá l 1 alapít 200 öss alapítványá Ch Kadi 1 ala
hitkö 1.600 l költségveté dolgo mel 50 fo szoci filantróp cé hitkö anyakö
terület a felsőmar mezőb nyárádszer jár közs tartoz Léleksz 1 csal s adófize
Foglalk szer nagykeresk gazdálk szabadpá l tan keresk köztisztvis mun
magántisztvis ipa hitkö vezetős Sz főra G Sá el Diamants D Golds D alelnö Fi J
pénztár S Sá elle Diamants Sán Mosko gondn Eps Izi Ci Her Ka J Rosen Jó tanácso
1319
CÍ Marosvásá
SZÓ Marosvásár M Maros- 2 hitk közvet szabadsá ala v t az engedél z sz
letelepe ala marosszentki e vi hitközs ta u vo Blume Jó Me M kárp Sc kere S S
vállal hitk megalapítá p d feljegy s fe hitkö é talá r választ személy bekövetk
hal á hitk Lips lett Wil J köv rabbiszé Táv F hitk t főrab kongre hitk pá csatlak
s quo a ma s k k megalakí ort hitköz hitk temp jele ort te é temp tiszaes i lak
lerom kato segítsé sik rombo szét zsidó megvé temp restaurá hitk jele tem e E
legna leg temploma Terv Ga műépí hitk megalak öt-tan osz is létesí me Mosk
igazga 190 F fő megalapí T T me jel növe hitk intézmé C Ka me Sc el M A eg
Mitte elnö nőe D kultureg me Már elnök ipa szövet Sc elnö népko m Sc An v hitk
t társa él el sze vi Gros törzs Grü őr Na gazd vállala létesíte boroskr B A sze
t vegyé gy munk dolg Sz bútorg m Nus Test játékárug röv nagykeresk m hitközs
levél azon ér ere n latinn tá am h marosszentki te díszíte hitk 1.80 költségvet
dolg me 4 f szoc filantro cél alapít hitkö mely é zsugor ö hitk lélek csa 6
fize Foglal sze nagykeres szabadp ta ka közadakoz keres üg köztisztvi mu nagyip
o magántisztvi vállal munkanél ip mé hírla ma e világhábo hitközs r h ha Ne t
bej feláll d emléko ör m ünn kere av hitkö hitk vezető F főr boroskr B A dísze
Sc tisztele e Rot e C aleln L iskola e Fi gondn Ko N Rob V ellen pénztá g G S főká
H je ort hitk al gy fejl E legna hitközsé tem ez é k m kéteme temp T iskol
Silbers nyár alapí 20 ös alapítvány C Kad al hitk 1.60 költségvet dolg me 5 f
szoc filantró c hitk anyak terüle felsőma mező nyárádsze já köz tarto Léleks
csa adófiz Foglal sze nagykeres gazdál szabadp ta keres köztisztvi mu
magántisztvi ip hitk vezető S főr S e Diamant Gold aleln F pénztá S ell Diamant
Sá Mosk gond Ep Iz C He K Rose J tanács