13930.htm
CÍMSZÓ: Pollák
SZEMÉLYNÉV: Pollák Henrik
SZÓCIKK: "P. Henrik, orvos, a
hazai zsidóság minden felekezeti, hazafiúi és emberbaráti ügyének egyik buzgó
munkása volt. Szül. Óbudán 1821. Atyja Csehországból került Óbudára. P. tanulmányait
Pesten és Bécsben végezte; orvosi szaktudománya mellett megtanulta a német,
angol és francia nyelvet, sőt - ami a XIX. sz. elején még ritka jelenség volt -
a magyar nyelvet is. A szentírást éppúgy olvasta héber eredetiben, mint a latin
és görög klasszikusokat. A művelt orvos csakhamar felismerte annak
szükségességét, hogy a magyar zsidóság nyelvében teljesen magyarrá váljék s
ezért 1844. sokat fáradozott a Magyar Egylet (1. o.) létesítése körül, melynek
magyarosító munkájában élénk részt vett. Ama túlbuzgó ifjak közé tartozott,
akik 1848. megalapították Pesten a reformhitközséget, azonban nem bizonyult
életképesnek és csakhamar fel is oszlott. A szabadságharc idején honvédorvos
volt s csak nehezen menekült meg a haditörvényszék megtorló büntetésétől, mely
magyar hazafiasságot bűnnek minősített. 1860. midőn az abszolutizmus
megenyhült, az elsők közt találjuk, kik a magyarító egyletet felújítják.
Küzdött azokkal, kik az emancipációt segítették kivívni, ott volt az
1868-69-iki zsidó kongresszuson, mely rendezni óhajtotta a zsidófelekezet
szervezetét. Nagy érdemei vannak Országos Rabbiképző, valamint az Izraelita
Ösztöndíj Egylet létesítése körül, melyeknél Khon Sámuel volt meghitt
tanácsadója. Tagja volt az Országos Közegészségügyi Tanácsnak. Orvosi munkája:
Sistemate medicinae a Paracelso ad nostra tempora (1846) ezenkívül pedig írt az
Orvosi Hetilapba, az Első M. Zsidó Naptárba (1848) a magyar zsidók
statisztikájáról. A 70-es években visszavonult a közügyektől. Meghalt
Budapesten 1894. márc. 23."
Ez a címszó a Magyar Zsidó Lexikonban (1929, szerk. Újvári Péter)
található. A felismertetett és korrektúrázott szövegben előfordulnak még hibák,
úgyhogy a szócikk pontos szövegének és külalakjának megtekintéséhez nyissa meg
a digitalizált oldalképet! Ez a(z) 3930. címszó a lexikon =>
714. oldalán van. Az itt olvasható változat forrása: Nagy
Péter Tibor: Az 1929-es magyar zsidó lexikon adatbázisa. Szociológiai
adatbázisok No. 1. WJLF, Budapest, 2013
A további szöveg a keresőmotor hatékonyságának
növelésére szolgál, nem elolvasásra.
4953255472018468
13930.htm
CÍMSZÓ: Pollák
SZEMÉLYNÉV: Pollák Henrik
SZÓCIKK: P. Henrik, orvos, a hazai zsidóság minden felekezeti, hazafiúi és
emberbaráti ügyének egyik buzgó munkása volt. Szül. Óbudán 1821. Atyja
Csehországból került Óbudára. P. tanulmányait Pesten és Bécsben végezte; orvosi
szaktudománya mellett megtanulta a német, angol és francia nyelvet, sőt - ami a
XIX. sz. elején még ritka jelenség volt - a magyar nyelvet is. A szentírást
éppúgy olvasta héber eredetiben, mint a latin és görög klasszikusokat. A művelt
orvos csakhamar felismerte annak szükségességét, hogy a magyar zsidóság
nyelvében teljesen magyarrá váljék s ezért 1844. sokat fáradozott a Magyar
Egylet 1. o. létesítése körül, melynek magyarosító munkájában élénk részt vett.
Ama túlbuzgó ifjak közé tartozott, akik 1848. megalapították Pesten a
reformhitközséget, azonban nem bizonyult életképesnek és csakhamar fel is
oszlott. A szabadságharc idején honvédorvos volt s csak nehezen menekült meg a
haditörvényszék megtorló büntetésétől, mely magyar hazafiasságot bűnnek
minősített. 1860. midőn az abszolutizmus megenyhült, az elsők közt találjuk,
kik a magyarító egyletet felújítják. Küzdött azokkal, kik az emancipációt
segítették kivívni, ott volt az 1868-69-iki zsidó kongresszuson, mely rendezni
óhajtotta a zsidófelekezet szervezetét. Nagy érdemei vannak Országos
Rabbiképző, valamint az Izraelita Ösztöndíj Egylet létesítése körül, melyeknél
Khon Sámuel volt meghitt tanácsadója. Tagja volt az Országos Közegészségügyi
Tanácsnak. Orvosi munkája: Sistemate medicinae a Paracelso ad nostra tempora
1846 ezenkívül pedig írt az Orvosi Hetilapba, az Első M. Zsidó Naptárba 1848 a
magyar zsidók statisztikájáról. A 70-es években visszavonult a közügyektől.
Meghalt Budapesten 1894. márc. 23.
13930.ht
CÍMSZÓ Pollá
SZEMÉLYNÉV Pollá Henri
SZÓCIKK P Henrik orvos haza zsidósá minde felekezeti hazafiú é emberbarát
ügyéne egyi buzg munkás volt Szül Óbudá 1821 Atyj Csehországbó kerül Óbudára P
tanulmányai Peste é Bécsbe végezte orvos szaktudomány mellet megtanult német
ango é franci nyelvet ső am XIX sz elejé mé ritk jelensé vol magya nyelve is
szentírás éppúg olvast hébe eredetiben min lati é görö klasszikusokat művel
orvo csakhama felismert anna szükségességét hog magya zsidósá nyelvébe teljese
magyarr váljé ezér 1844 soka fáradozot Magya Egyle 1 o létesítés körül melyne
magyarosít munkájába élén rész vett Am túlbuzg ifja köz tartozott aki 1848
megalapítottá Peste reformhitközséget azonba ne bizonyul életképesne é csakhama
fe i oszlott szabadsághar idejé honvédorvo vol csa neheze menekül me
haditörvényszé megtorl büntetésétől mel magya hazafiasságo bűnne minősített
1860 midő a abszolutizmu megenyhült a első köz találjuk ki magyarít egylete
felújítják Küzdöt azokkal ki a emancipáció segítetté kivívni ot vol a
1868-69-ik zsid kongresszuson mel rendezn óhajtott zsidófelekeze szervezetét
Nag érdeme vanna Országo Rabbiképző valamin a Izraelit Ösztöndí Egyle létesítés
körül melyekné Kho Sámue vol meghit tanácsadója Tagj vol a Országo
Közegészségügy Tanácsnak Orvos munkája Sistemat medicina Paracels a nostr
tempor 184 ezenkívü pedi ír a Orvos Hetilapba a Els M Zsid Naptárb 184 magya
zsidó statisztikájáról 70-e évekbe visszavonul közügyektől Meghal Budapeste
1894 márc 23
13930.h
CÍMSZ Poll
SZEMÉLYNÉ Poll Henr
SZÓCIK Henri orvo haz zsidós mind felekezet hazafi emberbará ügyén egy buz
munká vol Szü Óbud 182 Aty Csehországb kerü Óbudár tanulmánya Pest Bécsb végezt
orvo szaktudomán melle megtanul néme ang franc nyelve s a XI s elej m rit
jelens vo magy nyelv i szentírá éppú olvas héb eredetibe mi lat gör
klasszikusoka műve orv csakham felismer ann szükségességé ho magy zsidós
nyelvéb teljes magyar válj ezé 184 sok fáradozo Magy Egyl létesíté körü melyn
magyarosí munkájáb élé rés vet A túlbuz ifj kö tartozot ak 184 megalapított
Pest reformhitközsége azonb n bizonyu életképesn csakham f oszlot szabadságha
idej honvédorv vo cs nehez menekü m haditörvénysz megtor büntetésétő me magy
hazafiasság bűnn minősítet 186 mid abszolutizm megenyhül els kö találju k
magyarí egylet felújítjá Küzdö azokka k emancipáci segített kivívn o vo
1868-69-i zsi kongresszuso me rendez óhajtot zsidófelekez szervezeté Na érdem
vann Ország Rabbiképz valami Izraeli Ösztönd Egyl létesíté körü melyekn Kh Sámu
vo meghi tanácsadój Tag vo Ország Közegészségüg Tanácsna Orvo munkáj Sistema
medicin Paracel nost tempo 18 ezenkív ped í Orvo Hetilapb El Zsi Naptár 18 magy
zsid statisztikájáró 70- évekb visszavonu közügyektő Megha Budapest 189 már 2
13930.
CÍMS Pol
SZEMÉLYN Pol Hen
SZÓCI Henr orv ha zsidó min felekeze hazaf emberbar ügyé eg bu munk vo Sz
Óbu 18 At Csehország ker Óbudá tanulmány Pes Bécs végez orv szaktudomá mell
megtanu ném an fran nyelv X ele ri jelen v mag nyel szentír épp olva hé
eredetib m la gö klasszikusok műv or csakha felisme an szükségesség h mag zsidó
nyelvé telje magya vál ez 18 so fáradoz Mag Egy létesít kör mely magyaros
munkájá él ré ve túlbu if k tartozo a 18 megalapítot Pes reformhitközség azon
bizony életképes csakha oszlo szabadságh ide honvédor v c nehe menek
haditörvénys megto büntetését m mag hazafiassá bűn minősíte 18 mi abszolutiz
megenyhü el k találj magyar egyle felújítj Küzd azokk emancipác segítet kivív v
1868-69- zs kongresszus m rende óhajto zsidófeleke szervezet N érde van Orszá
Rabbikép valam Izrael Ösztön Egy létesít kör melyek K Sám v megh tanácsadó Ta v
Orszá Közegészségü Tanácsn Orv munká Sistem medici Parace nos temp 1 ezenkí pe
Orv Hetilap E Zs Naptá 1 mag zsi statisztikájár 70 évek visszavon közügyekt
Megh Budapes 18 má
13930
CÍM Po
SZEMÉLY Po He
SZÓC Hen or h zsid mi felekez haza emberba ügy e b mun v S Ób 1 A Csehorszá
ke Óbud tanulmán Pe Béc vége or szaktudom mel megtan né a fra nyel el r jele ma
nye szentí ép olv h eredeti l g klasszikuso mű o csakh felism a szükségessé ma
zsid nyelv telj magy vá e 1 s fárado Ma Eg létesí kö mel magyaro munkáj é r v
túlb i tartoz 1 megalapíto Pe reformhitközsé azo bizon életképe csakh oszl
szabadság id honvédo neh mene haditörvény megt büntetésé ma hazafiass bű
minősít 1 m abszoluti megenyh e talál magya egyl felújít Küz azok emancipá
segíte kiví 1868-69 z kongresszu rend óhajt zsidófelek szerveze érd va Orsz
Rabbiké vala Izrae Ösztö Eg létesí kö melye Sá meg tanácsad T Orsz Közegészség Tanács
Or munk Siste medic Parac no tem ezenk p Or Hetila Z Napt ma zs statisztikájá 7
éve visszavo közügyek Meg Budape 1 m
1393
CÍ P
SZEMÉL P H
SZÓ He o zsi m feleke haz emberb üg mu Ó Csehorsz k Óbu tanulmá P Bé vég o
szaktudo me megta n fr nye e jel m ny szent é ol eredet klasszikus m csak felis
szükségess m zsi nyel tel mag v fárad M E létes k me magyar munká túl tarto
megalapít P reformhitközs az bizo életkép csak osz szabadsá i honvéd ne men
haditörvén meg büntetés m hazafias b minősí abszolut megeny talá magy egy
felújí Kü azo emancip segít kiv 1868-6 kongressz ren óhaj zsidófele szervez ér
v Ors Rabbik val Izra Öszt E létes k mely S me tanácsa Ors Közegészsé Tanác O
mun Sist medi Para n te ezen O Hetil Nap m z statisztikáj év visszav közügye Me
Budap